5/3/12



Ciclo 4
Hoy soy yo la raíz, La semilla, el agua.
Soy la cadencia de tiempo con que crezco, respiro.
Hoy penetro la tierra, húmeda, fría.
Siempre y hoy, soy el tallo que puja.
Huelo hojas podridas de invierno mezcladas con tierra.
El sol me jala para salir y nacer nuevamente.
Siento hojas podridas sobre mi cabeza como sombreros de ciruja bajo la lluvia.
Hoy dejo de ser solo raíz para comenzar a ser árbol, un retoño pequeño y fuerte.
Una vida que se creyó perdida en el viento y el fuego torturante, alejada de su origen.
Hoy soy fuerte y tengo tiempo, crezco a paso mío.
Emerjo del suelo y siento el aire. Respiro.
Aprieto mis hojas como puños y abro mis manos como flores.
Siento mis pies arraigados mientras  mido la distancia entre mi copa y el ayer.
Renazco una vez más como cada Enero, como cada ciclo.
Vivo. Impávido. Hombre.

7/2/12

 It´s too darn hot... Buenos Aires 4 am 30 degrees celcius!!!!!
Same day a year in Budapest I was freezing my ass off.

It`s too darn hot...Buenos Aires 4 de la mañana con 30 grados!!!
El mismo día hace un año en Budapest me estaba helando!!!


According to the Kinsey Report
Ev'ry average man you know
Much prefers his love-y dove-y to court
When the temperature is low,
But when the thermometer goes 'way up
And the weather is sizzling hot,
Mister pants for romance is not.

Según el Informe Kinsey
Cuando la temperatura es baja,
cada hombre promedio que usted conoce
prefiere hacer el amor antes que cortejar
Sin embargo, cuando el termómetro se va hacia arriba
Y el tiempo es muy caluroso,
El señor pantalones no es el mejor para el romance.

1/2/12

Montreal February 2011
Pisadas del invierno que ya son pasado en esta lluvia de verano.

Footprints of the past winter are now a memory in this summer rain.

27/1/12

Hoy me siento vulnerable.

I feel kinda vulnerable today.


26/1/12

Hoy me re-encontré virtualmente con el amor.

Today, I am virtually reacquainted with love.

To M. P.

25/1/12


Petra, She is the best.
Solo yo y no los acontecimientos, tengo el poder de hacerme feliz o infeliz. Hoy puedo elegir lo que será. Ayer ha muerto, mañana no ha llegado todavía. Tengo un solo día y es hoy y yo voy a ser feliz en él.



I, not events, have the power to make me happy or unhappy today. I can choose which it shall be. Yesterday is dead, tomorrow hasn't arrived yet. I have just one day, today, and I'm going to be happy in it.

Groucho Marx

19/1/12

"La edad es algo que no importa, a menos que usted sea un queso"

"Age is something that does not matter, unless you are a cheese"

Luis Buñuel

 Hoy comienzan mis 47 años ¿como llegué a esto?
  
Today begins my 47 years, how I came to this? 
:-)


17/1/12

Jakob Bengel design 1930-35 si esto no es moderno ¿que?

"Para ser moderno debemos conocer la historía y para ser original debemos conocernos a nosotros mismos"

"To be modern we have to know history and to be original we must know ourselves"
  

14/1/12

Francis Bacon

"La creatividad es el resultado de un conflicto"

"Creativity is the result of a conflict"

Leido en alguna parte



13/1/12



"Hago Joyería para crear belleza, bailo para mi alma, cocino para dar amor, pinto para exorcizar mis demonios y hago fotografía para entender al mundo"

"I make jewelry to create beauty, I dance for my soul, I cook to give love, I paint to exorcise my demons and I photograph to undestand the world "

YO